Tuesday, March 03, 2009

与儿子对话二则

放学回家的车里。
儿子:Mommy, when I grow up, I really want to be a tow truck driver.
Me: OK.
儿子:But moomy, I really don't know where we can buy a tow truck? Where did you buy your car?
Me: In a car dealership.
儿子: So, is there also tow truck dealership I can buy a tow truck?。。。。。。

一进家门,儿子脱掉鞋,立刻转过头来说:
Mama, I really don't always like to put my shoes there(指向鞋架), Could you please do it for me?
我还没有来得及反应,儿子又加了一句:
I will give you a kiss.
说罢,在我脸上叭地一口。我, 乖乖地替少爷放鞋去了。

No comments: