要说今年这个鬼节,我们可是断断续续过了个够。从10月中旬在爸爸妈妈的带领和小伙伴Rachel的陪同下,冒雨南瓜农场游拉开了序幕。之后丫丫又随着自己的Kindergarten老师,同学有幸had a field trip on school bus to another pumpkin farm, enjoyed all sorts of rides and games.到了Halloween前的一周,丫丫的dance class had the annual "inviting one friend to class dress-up party", 之后又在秋高气爽的周日到热心的阿姨家附近公园参加了所谓的community halloween party.终于盼望着盼望着,halloween 终于到了。一大早丫丫就兴致冲冲地宣称:“妈妈,今天我终于可以穿costume上学了!”就连一向反感穿新衣服的Peter,都出人意料地痛痛快快,顺从地dress up,高高兴兴上学show off去了。当然,这还不是全部,晚上全家又浩浩荡荡地出现在Rachel家,三个小朋友兴致勃勃地踏上了trick or treat的征途。
要说芝加哥的十月底,还是颇凉飕飕的。可是我们的丫丫,愣是不愿意穿棉袄--因为那样就没人能看出来我们是个fairy了不是。好在妈妈好说歹说,提议将翅膀带在大衣外面,这才了事。Peter却整相反,估计穿了一天的costume实在也没什么新鲜感了,利利落落脱掉Thomas,听说要去要糖,只怕走晚了吃亏。两个大姑娘前面带路,彼此商量好挨家挨户轮流按门铃,显然是疆场老将出马,什么时候喊“trick or treat!", 什么时候致谢,两个人是合作的极为默契。Peter则拉着妈妈的手跟在后面,在确认没有妖魔鬼怪装饰后才快步冲上去,搞点糖进自己的南瓜筐。
小朋友们兴致盎然地转了一排又一排,终于拎着硕果累累满意地回家分赃了。The best part of the night,丫丫说是”按门铃“, Peter则说是”吃糖糖。”

No comments:
Post a Comment